Aquí te explicamos qué información trata Pondera Pace, incluidos los datos de salud y actividad que se leen desde Health Connect y Apple Health, cómo los usamos y cómo puedes eliminarlos.
Pondera Pace es una aplicación de entrenamiento de carrera que muestra tus sesiones, métricas de recuperación y planes de entrenamiento.
Este Aviso de Privacidad aplica únicamente a Pondera Pace. La cuenta y los datos de Pondera Pace son independientes de los de Pondera Health: cada aplicación tiene su propia cuenta, su propio almacenamiento y su propio aviso de privacidad.
Datos de cuenta: nombre, correo electrónico, imagen de perfil y método de inicio de sesión (correo y contraseña, Google o Apple).
Datos de perfil deportivo que tú registras: fecha de nacimiento, sexo, peso, estatura, preferencias de unidades, zonas de entrenamiento y objetivos de carrera.
Datos de salud y actividad importados desde Health Connect o Apple Health con tu autorización expresa (ver secciones 3 y 4).
Información técnica del dispositivo, como versión de la app, build, plataforma, modelo de dispositivo y datos relacionados con errores o rendimiento.
En dispositivos Android, Pondera Pace puede integrarse con Health Connect para leer tus datos de entrenamiento y recuperación. La integración es opcional y requiere que concedas los permisos de forma explícita desde Health Connect.
Tipos de datos que podemos leer:
• Sesiones de ejercicio y su ruta registrada (Exercise, Exercise Route)
• Pasos y cadencia (Steps, Steps Cadence)
• Distancia, velocidad y desnivel acumulado
• Frecuencia cardiaca, frecuencia cardiaca en reposo y variabilidad de la frecuencia cardiaca
• VO2 máx.
• Calorías totales y calorías activas
• Sesiones de sueño
• Historial de datos anterior a 30 días (Health Data History), necesario para calcular tendencias y carga de entrenamiento acumulada
Finalidad: estos datos se usan exclusivamente para mostrar tus sesiones y su mapa, calcular tu estado de recuperación y disponibilidad, estimar zonas de entrenamiento y VO2 máx., construir y ajustar tus planes de entrenamiento y presentar tu historial dentro de la app.
Acceso de solo lectura: Pondera Pace no escribe, modifica ni elimina datos en Health Connect.
No compartición: los datos obtenidos de Health Connect no se venden, no se usan con fines publicitarios ni de marketing, no se transfieren a terceros y no se utilizan para determinar elegibilidad de seguros, crédito o empleo.
Control del usuario: puedes revocar los permisos en cualquier momento desde Health Connect > Permisos de aplicaciones > Pondera Pace, o desde la sección Fuentes de datos dentro de la app. Al revocarlos dejamos de importar datos nuevos; los datos ya importados se eliminan al eliminar tu cuenta.
En iPhone, Pondera Pace puede integrarse con Apple Health (HealthKit) para leer tus datos de entrenamiento y recuperación. La integración es opcional y requiere que concedas el acceso de forma explícita en la hoja de permisos que muestra iOS.
Tipos de datos que podemos leer:
• Entrenamientos y su ruta registrada
• Pasos, distancia caminando y corriendo, y velocidad de carrera
• Frecuencia cardiaca, frecuencia cardiaca en reposo y variabilidad de la frecuencia cardiaca
• VO2 máx.
• Energía activa y energía en reposo
• Análisis del sueño
Finalidad: la misma que con Health Connect — mostrar tus sesiones y su mapa, calcular tu estado de recuperación y disponibilidad, estimar zonas de entrenamiento y VO2 máx., construir y ajustar tus planes de entrenamiento y presentar tu historial dentro de la app.
Acceso de solo lectura: Pondera Pace no escribe, modifica ni elimina datos en Apple Health.
No compartición: los datos obtenidos de Apple Health no se venden, no se usan con fines publicitarios ni de marketing, no se transfieren a terceros y no se utilizan para determinar elegibilidad de seguros, crédito o empleo.
Control del usuario: puedes revocar el acceso en cualquier momento desde Ajustes > Salud > Acceso a datos y dispositivos > Pondera Pace. Al revocarlo dejamos de importar datos nuevos; los datos ya importados se eliminan al eliminar tu cuenta.
Cuando una sesión importada incluye una ruta registrada por el dispositivo o reloj que la grabó, esa ruta se almacena junto con la sesión para poder mostrarla en el mapa del detalle de actividad.
Pondera Pace no accede a la ubicación de tu teléfono en tiempo real ni graba entrenamientos por sí misma: la ruta proviene únicamente de la sesión que autorizas importar.
La información se utiliza para ofrecer las funciones principales de Pondera Pace: panel diario, historial de actividades, métricas de recuperación, planes y sugerencias de entrenamiento, notificaciones dentro de la app y configuración de tu cuenta.
También puede utilizarse para resolver incidencias técnicas, responder solicitudes de soporte y mejorar estabilidad, rendimiento y calidad del servicio.
No utilizamos tus datos de salud, actividad o ubicación con fines publicitarios, ni los vendemos, ni los cedemos a terceros con fines comerciales.
No compartimos tu información personal de forma arbitraria.
Podremos compartir datos únicamente cuando sea necesario para operar el servicio con proveedores de infraestructura, autenticación o correo transaccional, bajo medidas de confidencialidad razonables, o cuando exista una obligación legal aplicable.
Aplicamos medidas razonables para proteger la información contra accesos no autorizados, alteración, pérdida o uso indebido, incluidos cifrado en tránsito y control de acceso por cuenta.
Sin embargo, ningún sistema es completamente infalible, por lo que no puede garantizarse seguridad absoluta en todos los escenarios.
Conservamos la información mientras tu cuenta esté activa, porque las métricas de entrenamiento y recuperación dependen del histórico acumulado.
Al eliminar tu cuenta, los datos asociados se eliminan de nuestros sistemas, salvo aquello que deba conservarse temporalmente por razones legales, técnicas o de seguridad.
Puedes consultar y actualizar los datos de tu perfil desde la propia app, cambiar tus preferencias de unidades, idioma y notificaciones, y revocar el acceso a Health Connect o Apple Health en cualquier momento.
También puedes contactar al equipo de soporte si necesitas ayuda relacionada con información de tu cuenta o privacidad.
Puedes eliminar tu cuenta y los datos asociados directamente desde la aplicación en cualquier momento, en Perfil -> Eliminar cuenta.
Como medida de seguridad, deberás confirmar tu identidad antes de completar la eliminación: tu contraseña actual si la cuenta se creó con correo y contraseña, o volver a iniciar sesión con Google o Apple si usaste alguno de esos métodos.
Las instrucciones detalladas están en https://ponderahealth.com/pace/delete-account
También puedes escribir a soporte@ponderahealth.com para recibir orientación, pero la eliminación debe ser confirmada y ejecutada por el usuario desde la aplicación.
Pondera Pace no está dirigida a menores de 16 años. Si detectamos que una cuenta pertenece a un menor de esa edad, procederemos a eliminarla junto con sus datos.
Este Aviso de Privacidad puede actualizarse para reflejar mejoras del servicio, cambios regulatorios o ajustes internos.
La versión vigente será la que aparezca publicada en esta página y enlazada desde la app.
Si tienes dudas sobre este Aviso de Privacidad o sobre el tratamiento de tu información, puedes escribir a soporte@ponderahealth.com o usar la sección de Ayuda dentro de la app.